美媒:担心人工智技术转移到中国,美国考虑切断两国科技公司联系

编译:王德华

“中国制造2025”是一项产业计划,任何负责任的政府都会制定这种计划,美国、德国和日本都发布过类似的计划。然而,由于担心中国在高科技领域挑战美国,特朗普政府对此耿耿于怀。美国发动针对中国的贸易战,其目的就是把“中国制造2025”扼杀在摇蓝里,让中国人永远成为美国人的“扬白劳”。

特朗普政府认为现在的措施还不够。美国环球电视台CNBC于27日在《美国考虑加紧控制中国与美国企业的关系》中称,担心中国企业将变得更加强大,美国将严格控制美国企业与中国发生关系,严格审查中国对美投资,阻止中国从美国获得人工智能等高科技技术。

俄罗斯卫星通讯社评论称,美国想阻止中国技术进步,基本是不可能的,最多只能是延缓,而且美国也会为此付出巨大代价。因为中国企业与美国企业很多都是处于同一产业链条的上下游关系,许多技术也具有一定的替代性。

它还认为,美国所采取的一系列措施都是在挣扎,最终肯定是要失败的。美国现在已经处于守势--衰弱前的一种状态,甚至有些"闭关锁国"的意味,它现在不仅提防中国,而且是对全世界都怀有保护主义心态,包括欧洲,甚至自己的邻国墨西哥、加拿大等等。中国获取和学习技术的进程可能会受到美国的干扰,但是中国在产业链条中不断上升的趋势是不会断裂的。

译文如下:

知情人士称,美国和中国企业在人工智能领域的非正式合作关系,美国政府可能会开始仔细审查。

到目前为止,美国政府对国家安全和其他问题的审查仅限于投资交易和企业收购。据四名知情人士透露,美国国会议员和美国总统特朗普政府担心侵犯知识产权和技术转移到中国,可能会使这一授权进一步延伸——在国会对中国投资施加更严格限制。

他们说,机器模仿人类智能行为的人工智能是一个特殊的领域,因为该技术具有军事用途的潜力。这种新监管的其他领域包括半导体和自动驾驶汽车。

任何旨在切断中美科技公司关系的广泛努力——哪怕是暂时的——都可能对整个行业产生巨大影响。美国主要技术公司,包括超微半导体 、高通、英伟达、IBM(国际商业机器公司)在内的多家公司,在中国都有活动;从研究实验室到培训项目,通常是与主要客户的中国企业和机构合作。

在包括人工智能和芯片设计在内的领域,顶尖人才也在两国的企业和大学中自由流动。

非正式商务关系的性质各不相同。例如,美国芯片制造商英伟达公司在去年推出了一个新的图形处理单元,为数据中心、视频游戏和加密货币挖掘提供动力。据英伟达(Nvidia)称,该公司向30名人工智能科学家提供了样本,其中包括三名与中国政府合作的人工智能科学家。

对于像英伟达这样的公司来说,它的业务是正常的。英伟达的业务有五分之一来自中国。它有几项安排来培训当地的科学家,并开发依靠其芯片的技术。提供早期服务,帮助英伟达量身定制产品,这样它就能卖得更多。

美国政府可以通过援引“国际紧急经济权力法案”,通过特朗普的行政命令来阻止这种合作。 消息人士称,这一举措将释放大量权力,阻止或审查中美公司之间的非正式企业合作关系,阻止任何中国在美国科技公司的投资,或中国在敏感的美国军事基地附近购买房地产。

其中一位消息人士表示:“我认为,如果没有更强的(监管)机制,中国企业将变得更加强大。”“他们将在10或15年挑战我们公司。”

美国国务院前外交事务官员刘易斯说,如果“国际紧急经济权力法案”被援引, 包括财政部官员在内的美国官员,可能会用它来“捕捉他们想要的任何东西”,而目前这一切都不在监管制度的范围之内。

一名白宫官员表示,他们不评论有关内部行政政策讨论的猜测,但他补充说,“我们担心‘中国制造2025’,尤其是在这个案例中,它针对的是像人工智能这样的行业。”

“中国制造2025”是一项工业计划,概述了中国在半导体、机器人、药品、设备和智能绿色汽车等10个关键领域成为市场领导者的雄心。

在这些举措出台之前,美国外国投资委员会(CFIUS)对外国投资规则进行了严格的审查。该委员会由美国政府各机构的代表组成,负责涉及“关键技术”的合资企业。去年11月提出这项建议的共和党和民主党议员说,改革的目标就是针对中国。

外界普遍认为,中国和美国企业将陷入一场双向竞争,成为人工智能领域的全球领军企业。咨询公司“欧亚集团”的数据显示,尽管美国科技巨头如谷歌处于领先地位,但像互联网服务提供商百度这样的中国公司,已经取得了长足的进步。

评论

  • 相关推荐
  • 新闻
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 汽车
  • 科技
  • 房产
  • 军事